{"id":14945,"date":"2026-01-21T07:20:44","date_gmt":"2026-01-21T06:20:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/?p=14945"},"modified":"2026-01-20T13:31:19","modified_gmt":"2026-01-20T12:31:19","slug":"lirpa-et-le-retable-milanais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/","title":{"rendered":"L\u2019IRPA et le retable milanais"},"content":{"rendered":"<p><strong>L\u2019IRPA a restaur\u00e9 un retable du sculpteur bruxellois Jan II Borman.<\/strong><\/p>\n<p>Depuis 36 ans, le <a href=\"http:\/\/www.restituzioni.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programme Restituzioni de la Banque Intesa Sanapolo<\/a> restaure des \u0153uvres en Italie. Cette ann\u00e9e, une coop\u00e9ration Italie-Belgique, une premi\u00e8re, a permis \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.kikirpa.be\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Institut Royal du Patrimoine Artistique<\/a> de restaurer l<em>\u2019Adoration des Mages<\/em>, retable de l&rsquo;\u00e9glise milanaise Santi Apostoli e Nazaro Maggiore (Milan), attribu\u00e9 au <strong>sculpteur bruxellois Jan II Borman<\/strong>.<\/p>\n<p>C\u00f4t\u00e9 belge, l\u2019intervention a mobilis\u00e9 <strong>Catheline P\u00e9rier-D\u2019Ieteren<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.perier-dieteren.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fondation P\u00e9rier-D\u2019Ieteren<\/a>), <strong>Valentine Henderiks<\/strong> (ULB), <strong>Hans Nieudorp<\/strong>, directeur honoraire, mus\u00e9es d\u2019Anvers, <strong>Myriam Serck Dewaide<\/strong>, directrice honoraire de l&rsquo;IRPA, et <strong>Emmanuelle Mercier<\/strong>, directrice du d\u00e9partement \u00c9tude et conservation-restauration des sculptures en bois polychrom\u00e9 (IRPA).<\/p>\n<figure id=\"attachment_14947\" aria-describedby=\"caption-attachment-14947\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-14947\" src=\"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"1194\" srcset=\"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-1.jpeg 960w, https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-1-241x300.jpeg 241w, https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-1-823x1024.jpeg 823w, https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-1-768x955.jpeg 768w, https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-1-696x866.jpeg 696w, https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-1-600x746.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14947\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 DR<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cette derni\u00e8re explique : \u00ab <em><strong>Myriam Serck-Dewaide<\/strong>, notre ancienne directrice, a d\u00e9couvert le retable \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise Nazaro \u00e0 Milan en 2016. Attribu\u00e9 \u00e0 un sculpteur allemand, <strong>Adam Kraft<\/strong>, il \u00e9tait en fait de la main de <strong>Jan II Borman<\/strong>, \u00e9minent sculpteur de l\u2019\u00e9poque et conservait sa splendide polychromie d&rsquo;origine, mais vernis et redor\u00e9e.<\/em> \u00bb Cette restauration a d\u00e9but\u00e9 en mars 2022, dur\u00e9 deux ans, mobilis\u00e9 7 restaurateurs pour environ 200 000 \u20ac, et s\u2019est achev\u00e9e en 2024, avant son retour au mus\u00e9e dioc\u00e9sain milanais.<\/p>\n<p>Les analyses, notamment la dandrochronologie, ont \u00e9tabli que le ch\u00eane des reliefs \u00ab <em>venait certainement de la for\u00eat de Soignes, comme celui de la charpente de la coll\u00e9giale Saints-Pierre-et-Guidon \u00e0 Anderlecht. Cette \u0153uvre \u00e9tait destin\u00e9e \u00e0 orner la chapelle fun\u00e9raire d\u2019un marchand, mort en 1510 : Protasio Bonsignori da Busto, m\u00e9c\u00e8ne milanais proche des banquiers Fugger, qui commer\u00e7ait le verre, le m\u00e9tal, les tissus pr\u00e9cieux avec le nord de l&rsquo;Europe<\/em> \u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.restituzioni.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.restituzioni.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019IRPA a restaur\u00e9 un retable du sculpteur bruxellois Jan II Borman. Depuis 36 ans, le programme Restituzioni de la Banque Intesa Sanapolo restaure des \u0153uvres en Italie. Cette ann\u00e9e, une coop\u00e9ration Italie-Belgique, une premi\u00e8re, a permis \u00e0 l&rsquo;Institut Royal du Patrimoine Artistique de restaurer l\u2019Adoration des Mages, retable de l&rsquo;\u00e9glise milanaise Santi Apostoli e Nazaro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":14946,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1,63],"tags":[],"class_list":{"0":"post-14945","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualite","8":"category-culture"},"acf":[],"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_metadesc":"L\u2019IRPA a restaur\u00e9 \u00e0 Milan un retable de Jan II Borman dans le cadre du programme Restituzioni, r\u00e9v\u00e9lant un chef-d\u2019\u0153uvre bruxellois du XVI\u1d49 si\u00e8cle \u00e0 la polychromie d\u2019origine conserv\u00e9e.","auteur_traducteur":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019IRPA et le retable milanais | Forbes Belgique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019IRPA a restaur\u00e9 \u00e0 Milan un retable de Jan II Borman dans le cadre du programme Restituzioni, r\u00e9v\u00e9lant un chef-d\u2019\u0153uvre bruxellois du XVI\u1d49 si\u00e8cle \u00e0 la polychromie d\u2019origine conserv\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019IRPA et le retable milanais | Forbes Belgique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019IRPA a restaur\u00e9 \u00e0 Milan un retable de Jan II Borman dans le cadre du programme Restituzioni, r\u00e9v\u00e9lant un chef-d\u2019\u0153uvre bruxellois du XVI\u1d49 si\u00e8cle \u00e0 la polychromie d\u2019origine conserv\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forbes Belgique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/forbesbelgique\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-21T06:20:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-e1768912024692.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"957\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Johan-Fr\u00e9d\u00e9rik Hel Guedj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Johan-Fr\u00e9d\u00e9rik Hel Guedj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lirpa-et-le-retable-milanais\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lirpa-et-le-retable-milanais\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Johan-Fr\u00e9d\u00e9rik Hel Guedj\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad1bb0e83419af89356b7b11a6622c80\"},\"headline\":\"L\u2019IRPA et le retable milanais\",\"datePublished\":\"2026-01-21T06:20:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lirpa-et-le-retable-milanais\\\/\"},\"wordCount\":291,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lirpa-et-le-retable-milanais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-e1768912024692.jpeg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lirpa-et-le-retable-milanais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lirpa-et-le-retable-milanais\\\/\",\"name\":\"L\u2019IRPA et le retable milanais | Forbes Belgique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lirpa-et-le-retable-milanais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lirpa-et-le-retable-milanais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-e1768912024692.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-01-21T06:20:44+00:00\",\"description\":\"L\u2019IRPA a restaur\u00e9 \u00e0 Milan un retable de Jan II Borman dans le cadre du programme Restituzioni, r\u00e9v\u00e9lant un chef-d\u2019\u0153uvre bruxellois du XVI\u1d49 si\u00e8cle \u00e0 la polychromie d\u2019origine conserv\u00e9e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lirpa-et-le-retable-milanais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lirpa-et-le-retable-milanais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lirpa-et-le-retable-milanais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-e1768912024692.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-e1768912024692.jpeg\",\"width\":957,\"height\":500,\"caption\":\"\u00a9 DR\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lirpa-et-le-retable-milanais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019IRPA et le retable milanais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Forbes Belgique\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Forbes Belgique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/forbes.be_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/forbes.be_.png\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Forbes Belgique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/forbesbelgique\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/Forbes_Belgium\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/forbes-belgium\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad1bb0e83419af89356b7b11a6622c80\",\"name\":\"Johan-Fr\u00e9d\u00e9rik Hel Guedj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/65333543693434f2cc9fdefb3173b162df98712d00606b00b3d43914f79a1598?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/65333543693434f2cc9fdefb3173b162df98712d00606b00b3d43914f79a1598?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/65333543693434f2cc9fdefb3173b162df98712d00606b00b3d43914f79a1598?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Johan-Fr\u00e9d\u00e9rik Hel Guedj\"},\"description\":\"Johan-Frederik Hel Guedj est journaliste et auteur fran\u00e7ais. R\u00e9dacteur en chef pendant 7 ans de la revue Pouvoirs Locaux, consacr\u00e9e aux politiques culturelles, il a publi\u00e9 huit ouvrages chez des \u00e9diteurs fran\u00e7ais et belges, dont deux romans, un essai consacr\u00e9 \u00e0 Orson Welles, et quatre livres d\u2019art. En plus de Forbes, il collabore \u00e0 L\u2019Echo et au Quotidien de l\u2019Art (Paris).\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/author\\\/johan-frederik-hel-guedj\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019IRPA et le retable milanais | Forbes Belgique","description":"L\u2019IRPA a restaur\u00e9 \u00e0 Milan un retable de Jan II Borman dans le cadre du programme Restituzioni, r\u00e9v\u00e9lant un chef-d\u2019\u0153uvre bruxellois du XVI\u1d49 si\u00e8cle \u00e0 la polychromie d\u2019origine conserv\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019IRPA et le retable milanais | Forbes Belgique","og_description":"L\u2019IRPA a restaur\u00e9 \u00e0 Milan un retable de Jan II Borman dans le cadre du programme Restituzioni, r\u00e9v\u00e9lant un chef-d\u2019\u0153uvre bruxellois du XVI\u1d49 si\u00e8cle \u00e0 la polychromie d\u2019origine conserv\u00e9e.","og_url":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/","og_site_name":"Forbes Belgique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/forbesbelgique\/","article_published_time":"2026-01-21T06:20:44+00:00","og_image":[{"width":957,"height":500,"url":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-e1768912024692.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Johan-Fr\u00e9d\u00e9rik Hel Guedj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Johan-Fr\u00e9d\u00e9rik Hel Guedj","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/"},"author":{"name":"Johan-Fr\u00e9d\u00e9rik Hel Guedj","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#\/schema\/person\/ad1bb0e83419af89356b7b11a6622c80"},"headline":"L\u2019IRPA et le retable milanais","datePublished":"2026-01-21T06:20:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/"},"wordCount":291,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-e1768912024692.jpeg","articleSection":["Actualit\u00e9s","Culture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/","url":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/","name":"L\u2019IRPA et le retable milanais | Forbes Belgique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-e1768912024692.jpeg","datePublished":"2026-01-21T06:20:44+00:00","description":"L\u2019IRPA a restaur\u00e9 \u00e0 Milan un retable de Jan II Borman dans le cadre du programme Restituzioni, r\u00e9v\u00e9lant un chef-d\u2019\u0153uvre bruxellois du XVI\u1d49 si\u00e8cle \u00e0 la polychromie d\u2019origine conserv\u00e9e.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-e1768912024692.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06-1-int-dopo-rest-kikirpa-brussels-1-e1768912024692.jpeg","width":957,"height":500,"caption":"\u00a9 DR"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lirpa-et-le-retable-milanais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019IRPA et le retable milanais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/","name":"Forbes Belgique","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#organization","name":"Forbes Belgique","url":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/forbes.be_.png","contentUrl":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/forbes.be_.png","width":1200,"height":675,"caption":"Forbes Belgique"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/forbesbelgique\/","https:\/\/www.instagram.com\/Forbes_Belgium","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/forbes-belgium\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#\/schema\/person\/ad1bb0e83419af89356b7b11a6622c80","name":"Johan-Fr\u00e9d\u00e9rik Hel Guedj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65333543693434f2cc9fdefb3173b162df98712d00606b00b3d43914f79a1598?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65333543693434f2cc9fdefb3173b162df98712d00606b00b3d43914f79a1598?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65333543693434f2cc9fdefb3173b162df98712d00606b00b3d43914f79a1598?s=96&d=mm&r=g","caption":"Johan-Fr\u00e9d\u00e9rik Hel Guedj"},"description":"Johan-Frederik Hel Guedj est journaliste et auteur fran\u00e7ais. R\u00e9dacteur en chef pendant 7 ans de la revue Pouvoirs Locaux, consacr\u00e9e aux politiques culturelles, il a publi\u00e9 huit ouvrages chez des \u00e9diteurs fran\u00e7ais et belges, dont deux romans, un essai consacr\u00e9 \u00e0 Orson Welles, et quatre livres d\u2019art. En plus de Forbes, il collabore \u00e0 L\u2019Echo et au Quotidien de l\u2019Art (Paris).","url":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/author\/johan-frederik-hel-guedj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14945"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14949,"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14945\/revisions\/14949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}