{"id":19737,"date":"2026-10-09T08:46:59","date_gmt":"2026-10-09T06:46:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/?p=19737"},"modified":"2026-09-23T16:04:32","modified_gmt":"2026-09-23T14:04:32","slug":"lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/","title":{"rendered":"L’H\u00f4tel d’Angleterre\u00a0: un balcon sur le L\u00e9man"},"content":{"rendered":"

Le grand jet d\u2019eau de la ville de Gen\u00e8ve, et derri\u00e8re dans le lointain la figure imposante, mais discr\u00e8te du Mont Blanc. C\u2019est sans doute la vue dont les visiteurs anglais profitaient voici pr\u00e8s de 130 ans, lorsque s\u2019est ouvert le prestigieux H\u00f4tel d\u2019Angleterre<\/strong><\/a>. On imagine ces lords<\/em> anglais et leurs dames en crinoline s\u2019arr\u00eater dans la cit\u00e9 genevoise au cours de leur tour d\u2019Europe et en chemin vers l\u2019Italie.<\/strong><\/p>\n

De ces visiteurs prestigieux, l\u2019H\u00f4tel d\u2019Angleterre<\/strong> a gard\u00e9 le… prestige ou l\u2019a retrouv\u00e9. Rachet\u00e9 en 2001 par le groupe anglais Red Carnation<\/strong><\/a> (qui poss\u00e8de d\u2019autres 5 \u00e9toiles en Angleterre, dont Londres, l\u2019\u00c9cosse, l\u2019Irlande, l\u2019Afrique du Sud et Guernesey) et dont les propri\u00e9taires les Tollman, originaires d\u2019Afrique du Sud, fonctionnent au coup de c\u0153ur, il a depuis retrouv\u00e9 cette \u00e9l\u00e9gance britannique, un peu comme si l\u2019Orient Express s\u2019\u00e9tait d\u00e9finitivement arr\u00eat\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve.<\/p>\n

\"\"
\u00a9\u00a0DR<\/figcaption><\/figure>\n

\u00c0 c\u00f4t\u00e9 des suites prestiges – 6 suites, 45 chambres en tout – Beatrice au troisi\u00e8me et Bellevue au deuxi\u00e8me, dot\u00e9es chacune d\u2019un salon priv\u00e9 et un sauna \u00e0 l\u2019ancienne, chaque chambre est personnalis\u00e9e et arbore un coloris diff\u00e9rent reproduit dans la salle de bain. Toutes sont pourvues d\u2019un confort moelleux : moquette profonde, literie extraordinaire, et d\u00e9cor d\u00e9but de si\u00e8cle bien entendu ; fauteuils chesterfield, douche vintage<\/em>, marbre blanc dans la salle de bain.<\/p>\n

Aux murs, des \u0153uvres d\u2019art propri\u00e9t\u00e9 de la famille Tollman.<\/p>\n

La moquette se r\u00e9pand dans les couloirs et les escaliers, le style fin de si\u00e8cle jusque dans les ascenseurs.<\/p>\n

\"\"
\u00a9\u00a0DR<\/figcaption><\/figure>\n

Le restaurant et la salle de petit d\u00e9jeuner sont tout aussi cosy<\/em>, mais choisissent un noir classieux qui absorbe la lumi\u00e8re que leur style v\u00e9randa en forme d\u2019immense jardin d\u2019hiver permet de capter en provenance du L\u00e9man<\/strong> situ\u00e9 juste devant, au-del\u00e0 de la promenade.<\/p>\n

Le restaurant<\/strong><\/a>, r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 dans le Guide Michelin, se r\u00e9v\u00e8le \u00e0 la hauteur, proposant une cuisine qui allie tradition (tartare, poisson, filet de b\u0153uf Simmental de la r\u00e9gion de Neuch\u00e2tel) et audace (risotto l\u00e9g\u00e8rement citronn\u00e9 accompagnant la lotte) sous l\u2019\u00e9gide d\u2019un chef portugais. Et au niveau des vins, cette table propose des incunables fran\u00e7ais, mais aussi des d\u00e9couvertes de la r\u00e9gion, y compris des vins genevois.<\/p>\n

\"\"
\u00a9\u00a0DR<\/figcaption><\/figure>\n

L\u2019afternoon tea<\/em><\/strong><\/a> de l\u2019h\u00f4tel est un must<\/em> entre sucr\u00e9-sal\u00e9, scones<\/em> et sandwiches et mini-douceurs sucr\u00e9es p\u00e2tissi\u00e8res.<\/p>\n

Le sommet de la British touch<\/em> de l\u2019h\u00f4tel est pourtant \u00e0 trouver au sous-sol dans le Leopard Bar<\/strong><\/a>, tout d\u2019acajou, chesterfield et peaux de b\u00eate, qui lui conf\u00e8re l\u2019ambiance coloniale d\u2019Un Anglais sous les tropiques<\/em>. Que dire de la salle de cigares adjacente qui donne plus encore \u00e0 cet espace le c\u00f4t\u00e9 club anglais exclusif genre Kit-Cat Club…<\/p>\n

Six jours sur sept le Leopard Bar<\/strong> s\u2019anime de concerts jazz ou blues.<\/p>\n

\"\"
\u00a9\u00a0DR<\/figcaption><\/figure>\n

Situ\u00e9 au c\u0153ur d\u2019une cit\u00e9 genevoise qui accueille l\u2019OMS, l\u2019ONU, l\u2019OMC et le si\u00e8ge de la Croix-Rouge d\u00e9sormais, l\u2019H\u00f4tel d\u2019Angleterre<\/strong> voit d\u00e9filer une client\u00e8le internationale (certaines d\u00e9l\u00e9gations y \u00e9taient log\u00e9es lors du dernier G7 d\u2019\u00c9vian en juin), moyen-orientale l\u2019\u00e9t\u00e9, venue chercher la fra\u00eecheur, d\u2019investisseurs bien entendu vu l\u2019importance du secteur bancaire.<\/p>\n

Client\u00e8le hupp\u00e9e et personnel impeccable et aux petits soins, sans qu\u2019il ne soit en rien obs\u00e9quieux.<\/p>\n

Perceptible, la volont\u00e9 du propri\u00e9taire et du directeur, J\u00e9r\u00e9mie Laurent<\/strong>, d\u2019instaurer un esprit de famille \u00e0 l\u2019h\u00f4tel et \u00e0 l\u2019ensemble de la cha\u00eene \u00e0 taille humaine qu\u2019est le groupe Red Carnation<\/strong>.<\/p>\n

La client\u00e8le est d\u00e9sormais \u00e9galement am\u00e9ricaine et bien entendu anglaise (la Suisse suit puis la France)….<\/p>\n

Un \u00e9tablissement de luxe qui allie charme et caract\u00e8re et \u00e9vite celui souvent impersonnel de certaines cha\u00eenes h\u00f4teli\u00e8res.<\/p>\n

Bref, un cinq \u00e9toiles \u00e0 taille humaine et qui d\u00e9borde d\u2019humanit\u00e9\u2026<\/p>\n

H\u00f4tel d\u2019Angleterre<\/strong>, Quai du Mont-Blanc 17 \u00e0 Gen\u00e8ve
\ndangleterrehotel.com<\/a>
\n0041 22 906 5537<\/p>\n

\u00c0 voir et \u00e0 manger<\/h2>\n

\u00c0 faire, une croisi\u00e8re panoramique<\/strong><\/a>, autour de Gen\u00e8ve, ou plus loin vers Lausanne, Thonon, \u00c9vian et le ravissant village d\u2019Yvoire sur un vapeur d\u2019\u00e9poque.<\/p>\n

La Vieille-Ville de Gen\u00e8ve<\/strong> perch\u00e9e sur son petit promontoire vaut le d\u00e9tour pour sa coh\u00e9rence XVIIIe<\/sup> essentiellement, et ses quelques h\u00f4tels particuliers d\u2019une sobri\u00e9t\u00e9 r\u00e9form\u00e9e.<\/p>\n

Ce qui vaut aussi pour la cath\u00e9drale Saint-Pierre<\/strong><\/a>, catholique devenue protestante, qui charme par son aspect d\u00e9pouill\u00e9 et par le point de vue qu\u2019elle offre du haut de ses deux tours et clochers.<\/p>\n

\u00c0 visiter \u00e9galement, les fouilles arch\u00e9ologiques<\/strong><\/a>, \u00e9normes, sous la cath\u00e9drale qui ont mis au jour les constructions pr\u00e9c\u00e9dentes dat\u00e9es de la fondation romaine (notamment de magnifiques mosa\u00efques) il y a plus de deux mille ans.<\/p>\n

Restaurant Le Kiosque des Bastions<\/h2>\n

Situ\u00e9 dans le parc des Bastions<\/strong> \u00e0 deux pas de l\u2019H\u00f4tel de Ville, au pied de la Vieille-Ville, un b\u00e2timent Art d\u00e9co con\u00e7u comme un immense jardin d\u2019hiver et une terrasse au milieu du parc : il propose une cuisine fran\u00e7aise aux accents helv\u00e9tiques de qualit\u00e9 propos\u00e9e par un personnel d\u2019une efficacit\u00e9 discr\u00e8te, avenant et \u00e9l\u00e9gant.<\/p>\n

Office du tourisme :<\/strong> www.geneve.com<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le grand jet d\u2019eau de la ville de Gen\u00e8ve, et derri\u00e8re dans le lointain la figure imposante, mais discr\u00e8te du Mont Blanc. C\u2019est sans doute la vue dont les visiteurs anglais profitaient voici pr\u00e8s de 130 ans, lorsque s\u2019est ouvert le prestigieux H\u00f4tel d\u2019Angleterre. On imagine ces lords anglais et leurs dames en crinoline s\u2019arr\u00eater […]<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":19742,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"image_verticale":0,"gif":0,"url_video":"","footnotes":""},"categories":[60,21],"tags":[],"class_list":["post-19737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-lifestyle","category-liste"],"acf":[],"_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_metadesc":"Face au L\u00e9man, l\u2019H\u00f4tel d\u2019Angleterre \u00e0 Gen\u00e8ve m\u00eale \u00e9l\u00e9gance britannique, cuisine raffin\u00e9e, afternoon tea et ambiance feutr\u00e9e au Leopard Bar.","auteur_traducteur":"","yoast_head":"\nL'H\u00f4tel d'Angleterre\u00a0: un balcon sur le L\u00e9man | Forbes Belgique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Face au L\u00e9man, l\u2019H\u00f4tel d\u2019Angleterre \u00e0 Gen\u00e8ve m\u00eale \u00e9l\u00e9gance britannique, cuisine raffin\u00e9e, afternoon tea et ambiance feutr\u00e9e au Leopard Bar.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'H\u00f4tel d'Angleterre\u00a0: un balcon sur le L\u00e9man | Forbes Belgique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Face au L\u00e9man, l\u2019H\u00f4tel d\u2019Angleterre \u00e0 Gen\u00e8ve m\u00eale \u00e9l\u00e9gance britannique, cuisine raffin\u00e9e, afternoon tea et ambiance feutr\u00e9e au Leopard Bar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forbes Belgique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/forbesbelgique\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-09T06:46:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-exterior-4500x3000-c-scaled-e1790171971728-1024x536.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bernard Roisin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bernard Roisin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bernard Roisin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b3a8f83af9b2a70d3136651ae382bedd\"},\"headline\":\"L’H\u00f4tel d’Angleterre\u00a0: un balcon sur le L\u00e9man\",\"datePublished\":\"2026-10-09T06:46:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\\\/\"},\"wordCount\":963,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/hotel-exterior-4500x3000-c-scaled-e1790171971728.png\",\"articleSection\":[\"Lifestyle\",\"Listes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\\\/\",\"name\":\"L'H\u00f4tel d'Angleterre\u00a0: un balcon sur le L\u00e9man | Forbes Belgique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/hotel-exterior-4500x3000-c-scaled-e1790171971728.png\",\"datePublished\":\"2026-10-09T06:46:59+00:00\",\"description\":\"Face au L\u00e9man, l\u2019H\u00f4tel d\u2019Angleterre \u00e0 Gen\u00e8ve m\u00eale \u00e9l\u00e9gance britannique, cuisine raffin\u00e9e, afternoon tea et ambiance feutr\u00e9e au Leopard Bar.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/hotel-exterior-4500x3000-c-scaled-e1790171971728.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/hotel-exterior-4500x3000-c-scaled-e1790171971728.png\",\"width\":2560,\"height\":1340,\"caption\":\"\u00a9\u00a0DR\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’H\u00f4tel d’Angleterre\u00a0: un balcon sur le L\u00e9man\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Forbes Belgique\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Forbes Belgique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/forbes.be_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/forbes.be_.png\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Forbes Belgique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/forbesbelgique\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/Forbes_Belgium\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/forbes-belgium\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b3a8f83af9b2a70d3136651ae382bedd\",\"name\":\"Bernard Roisin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/254fa012e32d9488152fab934723bd3caf8375de59237a1766c0c0657e13019d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/254fa012e32d9488152fab934723bd3caf8375de59237a1766c0c0657e13019d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/254fa012e32d9488152fab934723bd3caf8375de59237a1766c0c0657e13019d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bernard Roisin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forbes.be\\\/fr\\\/author\\\/ritchieguitare\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'H\u00f4tel d'Angleterre\u00a0: un balcon sur le L\u00e9man | Forbes Belgique","description":"Face au L\u00e9man, l\u2019H\u00f4tel d\u2019Angleterre \u00e0 Gen\u00e8ve m\u00eale \u00e9l\u00e9gance britannique, cuisine raffin\u00e9e, afternoon tea et ambiance feutr\u00e9e au Leopard Bar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'H\u00f4tel d'Angleterre\u00a0: un balcon sur le L\u00e9man | Forbes Belgique","og_description":"Face au L\u00e9man, l\u2019H\u00f4tel d\u2019Angleterre \u00e0 Gen\u00e8ve m\u00eale \u00e9l\u00e9gance britannique, cuisine raffin\u00e9e, afternoon tea et ambiance feutr\u00e9e au Leopard Bar.","og_url":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/","og_site_name":"Forbes Belgique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/forbesbelgique\/","article_published_time":"2026-10-09T06:46:59+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":536,"url":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-exterior-4500x3000-c-scaled-e1790171971728-1024x536.png","type":"image\/png"}],"author":"Bernard Roisin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bernard Roisin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/"},"author":{"name":"Bernard Roisin","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#\/schema\/person\/b3a8f83af9b2a70d3136651ae382bedd"},"headline":"L’H\u00f4tel d’Angleterre\u00a0: un balcon sur le L\u00e9man","datePublished":"2026-10-09T06:46:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/"},"wordCount":963,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-exterior-4500x3000-c-scaled-e1790171971728.png","articleSection":["Lifestyle","Listes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/","url":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/","name":"L'H\u00f4tel d'Angleterre\u00a0: un balcon sur le L\u00e9man | Forbes Belgique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-exterior-4500x3000-c-scaled-e1790171971728.png","datePublished":"2026-10-09T06:46:59+00:00","description":"Face au L\u00e9man, l\u2019H\u00f4tel d\u2019Angleterre \u00e0 Gen\u00e8ve m\u00eale \u00e9l\u00e9gance britannique, cuisine raffin\u00e9e, afternoon tea et ambiance feutr\u00e9e au Leopard Bar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-exterior-4500x3000-c-scaled-e1790171971728.png","contentUrl":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-exterior-4500x3000-c-scaled-e1790171971728.png","width":2560,"height":1340,"caption":"\u00a9\u00a0DR"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/lhotel-dangleterre-un-balcon-sur-le-leman\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’H\u00f4tel d’Angleterre\u00a0: un balcon sur le L\u00e9man"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/","name":"Forbes Belgique","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#organization","name":"Forbes Belgique","url":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/forbes.be_.png","contentUrl":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/forbes.be_.png","width":1200,"height":675,"caption":"Forbes Belgique"},"image":{"@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/forbesbelgique\/","https:\/\/www.instagram.com\/Forbes_Belgium","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/forbes-belgium\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/#\/schema\/person\/b3a8f83af9b2a70d3136651ae382bedd","name":"Bernard Roisin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/254fa012e32d9488152fab934723bd3caf8375de59237a1766c0c0657e13019d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/254fa012e32d9488152fab934723bd3caf8375de59237a1766c0c0657e13019d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/254fa012e32d9488152fab934723bd3caf8375de59237a1766c0c0657e13019d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bernard Roisin"},"url":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/author\/ritchieguitare\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19737"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19745,"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19737\/revisions\/19745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forbes.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}